March 31 has become a flashpoint for silver buyers hoping to shake up the market—and possibly squeeze out the short sellers.