Netflix set records as the most-streamed NFL games in U.S. history while the NBA had its best holiday numbers in five years according to Nielsen.