The new M4 Mac mini is a long-awaited upgrade over the previous-generation M2 machines, delivering one of the best values in the Apple Mac family as the most affordable current-generation model in the ...