Federal cuts to health research have cost Massachusetts more than $1.5 billion and 6,700 jobs, estimates show.