The greatest sin of “The Monkey” is that it has everything it needs to be entertaining, yet it still fails to meet its potential.