Despite its small gas tank, this Japanese PHEV can cover great distances thanks to its efficient electrical system.