Warner Music Group acquired a controlling stake in Tempo Music, giving it rights to songs by Bruno Mars and Adele.