Selena Gomez and Benny Blanco have been making headlines with the reports of the latter cheating on the Only Murders in the Building actress. Here’s what we know.