The Canadian company also announced leadership changes and plans for the sale of its environmental services business.