Prudence had remained the watchword for Latin America’s top banks this past year as they continue to chart a cautious course ...