Reed, convicted of involuntary manslaughter in the 2021 death of Halyna Hutchins on the 'Rust' set, was released after serving an 18-month sentence.