The problem is likely to intensify as companies try applying AI tools to more complex parts of their business.