Tommy Paul has ended Alejandro Davidovich Fokina’s run of comebacks at the Australian Open and reached his third Grand Slam quarterfinal with a 6-1, 6-1, 6-1 victory.