Cuts and disruptions to the National Oceanic and Atmospheric Administration are affecting the nation's weather forecasts, potentially endangering people ahead of extreme weather season.