The DOJ contends the merged company would result in two companies — Cisco and HPE — controlling more than 70% of the U.S.