Once Rivera arrived at the scene on Theodore Dawes Road just off I-10, the three victims had boxed in Pina’s car. A fight was already broken out in the street between the two parties.

As the British tried to lead them into a meadow, Prescott signaled that they should make their escape, and all three rode off. Back on the road towards Lexington, Dawes realized that his horse was ...