The small, shallow dishes that house bonsai trees are sized to inhibit root growth. Larger pots would hold more soil and water, allowing more space for roots to spread. That would be counterproductive ...
Steven Yin has been working with Bonsai trees for 20 years and runs the country's biggest commercial bonsai nursery with some 5000 trees.